
der Badeanzug
مایو
لباسی یکتکه که بیشتر زنان و دختران برای شنا یا آبتنی میپوشند.
Für den Schwimmkurs braucht meine Tochter noch einen neuen Badeanzug.
دخترم برای کلاس شنا هنوز به یک مایوی جدید نیاز دارد.
مایو
der Badeanzug, die Badeanzüge
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

مایو
لباسی یکتکه که بیشتر زنان و دختران برای شنا یا آبتنی میپوشند.
Für den Schwimmkurs braucht meine Tochter noch einen neuen Badeanzug.
دخترم برای کلاس شنا هنوز به یک مایوی جدید نیاز دارد.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Badeanzüge |
| Genitiv | des Badeanzugs |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Badeanzug | die Badeanzüge |
| Akkusativ | den Badeanzug | die Badeanzüge |
| Dativ | dem Badeanzug | den Badeanzügen |
| Genitiv | des Badeanzugs des Badeanzuges | der Badeanzüge |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این واژه یک واژهٔ مرکب است که از فعل «baden» (آبتنی کردن) و اسم «der Anzug» (کتوشلوار) ساخته شده است. بنابراین معنای لفظی آن «Anzug zum Baden» (لباس برای آبتنی) است.
Pack deinen Badeanzug ein, wir fahren an den See!
مایویت را بردار، داریم به دریاچه میرویم!
بخش «Bade-» برای بسیاری از وسایل مربوط به شنا و آبتنی به کار میرود. نمونههای دیگر عبارتاند از «die Badehose» (مایوی مردانه)، «das Badetuch» (حولهٔ حمام) و «der Bademantel» (حولهتنپوش).
Vergiss nicht Badehose, Badetuch und Sonnencreme für den Strandausflug.
برای گردش ساحلی، شورت شنا، حولهٔ حمام و ضدآفتاب را فراموش نکن!
فعلهای رایج در ارتباط با مایو عبارتاند از «einen Badeanzug anziehen» (مایو پوشیدن)، «tragen» (پوشیدن) و «kaufen» (خریدن).
Ich muss mir für den Urlaub noch einen neuen Badeanzug kaufen.
برای تعطیلات هنوز باید یک مایوی جدید برای خودم بخرم.
Sie zog schnell ihren Badeanzug an und sprang ins Wasser.
او سریع مایویش را پوشید و به آب پرید.