
der Badeanzug
بدلة سباحة
قطعة ملابس من قطعة واحدة، ترتديها النساء والفتيات أساسًا للسباحة أو الاستحمام.
Für den Schwimmkurs braucht meine Tochter noch einen neuen Badeanzug.
ما زالت ابنتي تحتاج إلى ملابس سباحة جديدة لدورة السباحة.
بدلة سباحة
der Badeanzug, die Badeanzüge
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

بدلة سباحة
قطعة ملابس من قطعة واحدة، ترتديها النساء والفتيات أساسًا للسباحة أو الاستحمام.
Für den Schwimmkurs braucht meine Tochter noch einen neuen Badeanzug.
ما زالت ابنتي تحتاج إلى ملابس سباحة جديدة لدورة السباحة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Badeanzüge |
| Genitiv | des Badeanzugs |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Badeanzug | die Badeanzüge |
| Akkusativ | den Badeanzug | die Badeanzüge |
| Dativ | dem Badeanzug | den Badeanzügen |
| Genitiv | des Badeanzugs des Badeanzuges | der Badeanzüge |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
الكلمة مركبة من الفعل «baden» (يستحم أو يسبح) والاسم «der Anzug» (البدلة). وهي تعني حرفيًا «Anzug zum Baden» (بدلة للاستحمام).
Pack deinen Badeanzug ein, wir fahren an den See!
احزم ملابس السباحة، فنحن ذاهبون إلى البحيرة!
يُستخدم الجزء «Bade-» (المتعلق بالسباحة والاستحمام) في أسماء أشياء كثيرة مرتبطة بالسباحة والاستحمام. ومن الأمثلة الأخرى «die Badehose» (سروال سباحة للرجال)، و«das Badetuch» (منشفة استحمام)، و«der Bademantel» (رداء الحمام).
Vergiss nicht Badehose, Badetuch und Sonnencreme für den Strandausflug.
لا تنسَ سروال السباحة ومنشفة الاستحمام وواقي الشمس لرحلة الشاطئ.
من الأفعال الشائعة المرتبطة بملابس السباحة «einen Badeanzug anziehen» (يرتدي ملابس السباحة)، و«tragen» (يرتدي)، و«kaufen» (يشتري).
Ich muss mir für den Urlaub noch einen neuen Badeanzug kaufen.
ما زلت أحتاج إلى شراء ملابس سباحة جديدة لنفسي من أجل العطلة.
Sie zog schnell ihren Badeanzug an und sprang ins Wasser.
ارتدت ملابس السباحة بسرعة وقفزت في الماء.