
der Bambus
بامبو
گیاهی از خانوادهٔ گندمیان، بلند و چوبیشونده با ساقههای توخالی که بیشتر در مناطق گرمسیری و نیمهگرمسیری آسیا، آفریقا و آمریکا میروید.
Pandas ernähren sich fast ausschließlich von Bambus.
پانداها تقریباً فقط از بامبو تغذیه میکنند.
بامبو
der Bambus, die Bambusse
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

بامبو
گیاهی از خانوادهٔ گندمیان، بلند و چوبیشونده با ساقههای توخالی که بیشتر در مناطق گرمسیری و نیمهگرمسیری آسیا، آفریقا و آمریکا میروید.
Pandas ernähren sich fast ausschließlich von Bambus.
پانداها تقریباً فقط از بامبو تغذیه میکنند.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Bambusse |
| Genitiv | des Bambus |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bambus | die Bambusse |
| Akkusativ | den Bambus | die Bambusse |
| Dativ | dem Bambus | den Bambussen |
| Genitiv | des Bambus des Bambusses | der Bambusse |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
وقتی «Bambus» (بامبو) به جنس و ماده اشاره دارد، شمارشناپذیر است و اغلب بدون حرف تعریف به کار میرود. وقتی دربارهٔ یک گیاه بامبو صحبت میکنید، میتوانید حرف تعریف بیاورید.
Der neue Fußboden ist aus Bambus.
کفپوش جدید از بامبو است.
Hinter dem Haus wächst ein sehr hoher Bambus.
پشت خانه یک بامبوی خیلی بلند میروید.
«Bambus» (بامبو) جزء اصلی بسیاری از اسمهای مرکب است که به گیاه یا جنس آن اشاره میکنند. برای نمونه: «Bambusrohr» (ساقهٔ بامبو)، «Bambuswald» (جنگل بامبو) یا «Bambussprosse» (جوانهٔ بامبو).
Die Sprossen mancher Bambusarten sind essbar.
جوانههای بعضی گونههای بامبو خوردنیاند.
Ein Bambusrohr ist innen hohl und sehr stabil.
ساقهٔ بامبو از داخل توخالی و بسیار محکم است.
واژهٔ «Bambus» (بامبو) بسیار وقتها برای توصیف جنسی به کار میرود که چیزی از آن ساخته شده است. ساختار رایج برای این کاربرد «aus Bambus» (از بامبو) است.
Viele moderne Küchenutensilien sind aus Bambus gefertigt.
بسیاری از وسایل مدرن آشپزخانه از بامبو ساخته شدهاند.
Dieses Schneidebrett besteht aus Bambus.
این تختهٔ برش از بامبو ساخته شده است.