
bayrisch
باواریایی
مربوط به بایرن، ساکنان آن، فرهنگ یا زبان آن. این شکل نوشتاری رایج است، اما شکل رسمیِ «bayerisch» (باواریایی) نیست.
Zum Abendessen gab es eine deftige bayrische Brotzeit.
برای شام یک عصرانهٔ نان و خوراکیِ مفصلِ باواریایی داشتیم.
باواریایی
bayrisch – bayrischer – am bayrischsten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

باواریایی
مربوط به بایرن، ساکنان آن، فرهنگ یا زبان آن. این شکل نوشتاری رایج است، اما شکل رسمیِ «bayerisch» (باواریایی) نیست.
Zum Abendessen gab es eine deftige bayrische Brotzeit.
برای شام یک عصرانهٔ نان و خوراکیِ مفصلِ باواریایی داشتیم.
| شکل پایه | bayrisch |
|---|---|
| Komparativ | bayrischer |
| Superlativ | am bayrischsten |
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به bayrisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به bayrisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به bayrisch اضافه کنید.
صفتِ «bayrisch» (باواریایی) از نام ایالت «Bayern» (بایرن) گرفته شده است. پسوند «-isch» اغلب برای ساختن صفت از نامهای جغرافیایی به کار میرود.
Er spricht mit einem deutlich bayrischen Akzent.
او با لهجهای کاملاً باواریایی صحبت میکند.
املای «bayrisch» (باواریایی) گونهای بسیار رایج است که بهویژه در زبان محاوره و بافتهای غیررسمی به کار میرود. شکل رسمی و درست آن «bayerisch» (باواریایی) است.
Wir machen Urlaub in einem bayrischen Dorf.
ما در یک روستای باواریایی تعطیلات میگذرانیم.
صفتِ «bayrisch» (باواریایی) اغلب برای توصیف فرهنگ، غذا و چشمانداز به کار میرود. ترکیبهای رایج عبارتاند از «die bayrische Küche» (آشپزیِ باواریایی)، «ein bayrisches Bier» (یک آبجوی باواریایی) و «die bayrischen Alpen» (آلپِ باواریایی).
Im Bierzelt spielte eine Kapelle bayrische Volksmusik.
در چادر آبجو، یک گروه موسیقی محلیِ باواریایی مینواخت.