آلمانی صفت B1 رتبه 27222

befestigt

سنگ‌فرش‌شده / محکم‌شده / استحکام‌یافته

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

befestigt vs fest

سفت / محکم / ثابت

«⁨fest⁩» (محکم) به‌طور کلی حالت باثبات چیزی را توصیف می‌کند که به‌آسانی حرکت نمی‌کند یا جدا نمی‌شود. «⁨befestigt⁩» (محکم‌شده) علاوه بر این نشان می‌دهد که آن چیز به چیز دیگری بسته، ثابت یا وصل شده است. وقتی این ارتباط با موقعیت جور باشد، «⁨befestigt⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای fest
befestigt

Die Lampe ist mit einer Schraube an der Wand befestigt.

چراغ با یک پیچ به دیوار وصل شده است.

fest

Nach dem Anziehen der Schraube sitzt die Lampe fest.

بعد از سفت کردن پیچ، چراغ محکم سر جای خود قرار گرفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: fest

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...