آلمانی اسم B1 رتبه 14004

das Bewerbungsgespräch

مصاحبهٔ شغلی

das Bewerbungsgespräch, die Bewerbungsgespräche

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bewerbungsgespräch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bewerbungsgespräch vs Interview

مصاحبه

«⁨Interview⁩» (مصاحبهٔ استخدامی) و «⁨Bewerbungsgespräch⁩» (مصاحبهٔ شغلی) هر دو می‌توانند به گفت‌وگویی برای بررسی یک درخواست استخدامی اشاره کنند. «⁨Bewerbungsgespräch⁩» صریحاً به این زمینهٔ استخدامی اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Interview⁩» می‌تواند به پرسش‌وپاسخ برای رسانه‌ها، پژوهش یا شکل‌گیری افکار و نظرها هم اشاره کند. وقتی موضوع، شغلی است که برای آن آگهی منتشر شده، «⁨Bewerbungsgespräch⁩» انتخاب روشن‌تری است؛ بااین‌حال، استفاده از «⁨Interview⁩» هم ممکن است.

مثال تصویری برای Interview
Bewerbungsgespräch

Nach der Bewerbung sprach sie in einem Bewerbungsgespräch mit der Abteilungsleiterin.

او پس از درخواست استخدام، در یک مصاحبهٔ شغلی با مدیر بخش صحبت کرد.

Interview

Nach der Bewerbung sprach sie in einem Interview mit der Abteilungsleiterin.

او پس از درخواست استخدام، در یک مصاحبهٔ استخدامی با مدیر بخش صحبت کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Interview

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...