الألمانية اسم B1 الترتيب 14004

das Bewerbungsgespräch

مقابلة عمل

das Bewerbungsgespräch, die Bewerbungsgespräche

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bewerbungsgespräch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bewerbungsgespräch vs Interview

مقابلة

يمكن أن تعني «⁨Interview⁩» (مقابلة عمل) و«⁨Bewerbungsgespräch⁩» (مقابلة عمل) كلتاهما المحادثة التي تُجرى لتقييم طلب التوظيف. تشير «⁨Bewerbungsgespräch⁩» صراحةً إلى سياق التقدّم إلى وظيفة، بينما يمكن أن تعني «⁨Interview⁩» أيضًا إجراء مقابلات لأغراض إعلامية أو بحثية أو لمعرفة الآراء. عندما يكون الحديث عن وظيفة مُعلن عنها، تكون «⁨Bewerbungsgespräch⁩» الخيار الأكثر وضوحًا، لكن يظل استخدام «⁨Interview⁩» ممكنًا.

مثال مرئي على Interview
Bewerbungsgespräch

Nach der Bewerbung sprach sie in einem Bewerbungsgespräch mit der Abteilungsleiterin.

بعد تقديم طلب التوظيف، تحدّثت مع مديرة القسم في مقابلة عمل.

Interview

Nach der Bewerbung sprach sie in einem Interview mit der Abteilungsleiterin.

بعد تقديم طلب التوظيف، تحدّثت مع مديرة القسم في مقابلة عمل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Interview

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...