آلمانی اسم B2 رتبه 23945

der Bluff

بلوف

der Bluff, die Bluffs

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bluff، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bluff vs Poker

پوکر

هر دو واژه برای مذاکره‌ای مناسب‌اند که در آن طرف‌های مذاکره نیت واقعی خود را پنهان می‌کنند. «⁨Poker⁩» (بازی پرریسک) به کل کشمکش تاکتیکی و پرریسک اشاره دارد. اما «⁨Bluff⁩» (بلوف) یک ترفند فریبکارانهٔ واحد است که با آن کسی موقعیت خودش را قوی‌تر نشان می‌دهد.

مثال تصویری برای Poker
Bluff

Seine Behauptung, einen besseren Käufer zu haben, war nur ein Bluff.

ادعای او مبنی بر اینکه خریدار بهتری دارد، فقط یک بلوف بود.

Poker

Die Verhandlung über den Preis wurde zu einem riskanten Poker.

مذاکره بر سر قیمت به یک بازی پرریسک تبدیل شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Poker

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...