
der Blumenladen
گلفروشی
فروشگاهی که در آن گل، گیاه و اغلب دستهگل یا گلآرایی فروخته میشود.
Ich kaufe im Blumenladen einen Strauß für meine Mutter.
من از گلفروشی برای مادرم یک دستهگل میخرم.
گلفروشی
der Blumenladen, die Blumenläden
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

گلفروشی
فروشگاهی که در آن گل، گیاه و اغلب دستهگل یا گلآرایی فروخته میشود.
Ich kaufe im Blumenladen einen Strauß für meine Mutter.
من از گلفروشی برای مادرم یک دستهگل میخرم.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Blumenläden |
| Genitiv | des Blumenladens |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Blumenladen | die Blumenläden |
| Akkusativ | den Blumenladen | die Blumenläden |
| Dativ | dem Blumenladen | den Blumenläden |
| Genitiv | des Blumenladens | der Blumenläden |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Blumenladen» (گلفروشی) از «Blumen» (گلها) و «Laden» (فروشگاه) تشکیل شده است. بنابراین منظور فروشگاهی است که میتوان در آن گل خرید.
Der Blumenladen an der Ecke hat heute bis 20 Uhr geöffnet.
گلفروشی سرِ کوچه امروز تا ساعت 20 باز است.
برای حضور در محل معمولاً از «im Blumenladen» (در گلفروشی) استفاده میشود، درحالیکه حرکت به آنجا با «in den Blumenladen» (به گلفروشی) بیان میشود. این شکلها تفاوت بین مکان و جهت را نشان میدهند.
Meine Schwester arbeitet im Blumenladen.
خواهرم در گلفروشی کار میکند.
Vor dem Geburtstag gehe ich in den Blumenladen.
قبل از تولد، به گلفروشی میروم.
«Blumenladen» (گلفروشی) اغلب با کارهایی مانند گل خریدن، دستهگل سفارش دادن یا گل سفارش دادن برای تحویل همراه میشود. این واژه بهویژه در ارتباط با هدیهها و مناسبتهای خاص به کار میرود.
Wir haben im Blumenladen einen bunten Strauß für die Hochzeit bestellt.
ما برای عروسی از گلفروشی یک دستهگل رنگارنگ سفارش دادیم.