آلمانی اسم B2 رتبه 22715

die Böe

تندباد

die Böe, die Böen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Böe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Böe vs Sturmböe

تندباد طوفانی

هر دو واژه به وزش ناگهانی، کوتاه و شدید باد اشاره می‌کنند. «⁨Böe⁩» (تندباد) واژه‌ای کلی است و نشان نمی‌دهد که وضعیت کلی هوا تا چه حد شدید است. «⁨Sturmböe⁩» (تندباد طوفانی) زمانی مناسب است که وزش باد مشخصاً هنگام طوفان رخ دهد و بسیار شدید باشد.

مثال تصویری برای Sturmböe
Böe

Eine kräftige Böe riss während des Gewitters meinen Regenschirm um.

یک تندباد شدید هنگام رعدوبرق چترم را واژگون کرد.

Sturmböe

Eine Sturmböe riss während des Sturms mehrere Äste vom Baum.

یک تندباد طوفانی هنگام طوفان چند شاخه را از درخت جدا کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sturmböe

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...