آلمانی اسم A2 رتبه 12084

das Bücherregal

قفسهٔ کتاب

das Bücherregal, die Bücherregale

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bücherregal، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bücherregal vs Bücherschrank

کتابخانه / کتابخانهٔ عمومی اشتراکی

«⁨Bücherregal⁩» (قفسهٔ کتاب) و «⁨Bücherschrank⁩» (کتابخانه) هر دو برای نگهداری کتاب به کار می‌روند. «⁨Bücherregal⁩» معمولاً باز است، اما «⁨Bücherschrank⁩» معمولاً در دارد. بنابراین برای کتاب‌هایی که در قفسه‌های باز قرار دارند، معمولاً «⁨Bücherregal⁩» مناسب است و برای کتاب‌هایی که پشت در هستند، «⁨Bücherschrank⁩».

مثال تصویری برای Bücherschrank
Bücherregal

Unsere Bücher stehen im offenen Bücherregal neben dem Sofa.

کتاب‌های ما در قفسهٔ کتابِ باز، کنار مبل، قرار دارند.

Bücherschrank

Unsere Bücher stehen hinter den Glastüren des Bücherschranks neben dem Sofa.

کتاب‌های ما پشت درهای شیشه‌ای کتابخانه، کنار مبل، قرار دارند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bücherschrank

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...