
die Cap
کلاه لبهدار
کلاه ورزشیای با لبهای سفت در قسمت جلو که اغلب کلاه بیسبال هم نامیده میشود.
Er trägt fast immer eine Cap, um sich vor der Sonne zu schützen.
او تقریباً همیشه کلاه لبهدار میپوشد تا از خودش در برابر آفتاب محافظت کند.
کلاه لبهدار
das Cap, die Caps
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کلاه لبهدار
کلاه ورزشیای با لبهای سفت در قسمت جلو که اغلب کلاه بیسبال هم نامیده میشود.
Er trägt fast immer eine Cap, um sich vor der Sonne zu schützen.
او تقریباً همیشه کلاه لبهدار میپوشد تا از خودش در برابر آفتاب محافظت کند.
| جمع | die Caps |
|---|---|
| Genitiv | des Caps |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Cap | die Caps |
| Akkusativ | das Cap | die Caps |
| Dativ | dem Cap | den Caps |
| Genitiv | des Caps der Cap | der Caps |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Caps |
| Genitiv | des Caps |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Cap | die Caps |
| Akkusativ | den Cap | die Caps |
| Dativ | dem Cap | den Caps |
| Genitiv | des Caps | der Caps |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Die Cap» (کلاه لبهدار) واژهای وامگرفته از زبان انگلیسی، یعنی «cap» (کلاه)، است. این واژه در زبان آلمانی بهعنوان اصطلاحی رایج برای کلاه بیسبال جا افتاده و مانند یک واژه آلمانی به کار میرود.
Diese Cap habe ich in New York gekauft.
این کلاه لبهدار را در نیویورک خریدم.
واژه «Cap» (کلاه لبهدار) بهویژه در زبان محاوره و میان جوانترها بسیار رایج است. این واژه بهعنوان یک اکسسوری شیک و ورزشی درک میشود.
Viele Jugendliche tragen Caps von ihrer Lieblingssportmannschaft.
خیلی از جوانها کلاههایی از تیم ورزشی محبوبشان میپوشند.
رایجترین فعلهایی که با «Cap» (کلاه لبهدار) به کار میروند، «tragen» (پوشیدن) و «aufsetzen» (سر گذاشتن) هستند. میتوان یک کلاه لبهدار را «verkehrt herum tragen» (برعکس پوشیدن) هم.
Er hat seine Cap aufgesetzt, bevor er aus dem Haus ging.
او پیش از بیرون رفتن از خانه کلاهش را سر گذاشت.
Im Sommer trage ich immer eine Cap als Sonnenschutz.
من در تابستان همیشه برای محافظت در برابر آفتاب کلاه لبهدار میپوشم.