آلمانی صفت B2 رتبه 8483

kooperativ

همکارانه / تعاونی

kooperativ – kooperativer – am kooperativsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: kooperativ، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

kooperativ vs hilfsbereit

یاری‌رسان

«⁨Hilfsbereit⁩» (یاری‌رسان) و «⁨kooperativ⁩» (همکارانه) رفتار مثبت در برابر دیگران را توصیف می‌کنند. کسی که hilfsbereit است، با میل و رغبت به دیگران کمک می‌کند. کسی که kooperativ است، با دیگران همکاری می‌کند تا همه به هدفی مشترک برسند.

مثال تصویری برای hilfsbereit
kooperativ

Bei der gemeinsamen Aufgabe war Nora kooperativ und stimmte ihre Arbeit mit der Kollegin ab.

نورا در انجام کار مشترک همکارانه رفتار کرد و کارش را با همکارش هماهنگ کرد.

hilfsbereit

Als eine Kollegin nicht weiterkam, war Nora hilfsbereit und erklärte ihr die Aufgabe.

وقتی یکی از همکارانش از ادامه کار بازماند، نورا یاری‌رسان بود و کار را برایش توضیح داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: hilfsbereit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...