آلمانی صفت B1 رتبه 27490

closed

بسته

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

closed vs geschlossen

بسته

برای وضعیت روزمرهٔ فعالیت یک فروشگاه، «⁨Geschlossen⁩» (بسته) را به کار می‌برند. «⁨closed⁩» (بسته) واژه‌ای وام‌گرفته از انگلیسی است و به‌ویژه روی تابلوها یا در رویدادها دیده می‌شود. در متن معمول آلمانی، معمولاً «⁨geschlossen⁩» انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای geschlossen
closed

Am Eingang des Geschäfts hängt heute ein Schild mit der Aufschrift „closed“.

امروز در ورودی فروشگاه تابلویی با نوشتهٔ «⁨closed⁩» آویزان است.

geschlossen

Das Geschäft ist heute wegen einer Inventur geschlossen.

فروشگاه امروز به‌دلیل انبارگردانی بسته است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: geschlossen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...