آلمانی صفت B1 رتبه 27224

complete

کامل

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

complete vs komplett

کامل / کاملاً

«⁨komplett⁩» (کامل) انتخاب معمول آلمانی است، وقتی پروژه‌ای به‌طور کامل به پایان رسیده باشد. «⁨complete⁩» (کامل) در اینجا همین معنا را دارد، یعنی تمام‌شده یا به پایان‌رسیده، اما به زبان تخصصیِ متأثر از انگلیسی تعلق دارد؛ برای مثال در فناوری اطلاعات یا مدیریت پروژه. خارج از چنین محیط‌هایی، معمولاً komplett مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای komplett
complete

Im internationalen IT-Team gilt das Projekt jetzt als complete.

در تیم بین‌المللی فناوری اطلاعات، پروژه حالا کامل محسوب می‌شود.

komplett

Das Projekt ist jetzt komplett abgeschlossen.

پروژه حالا کاملاً به پایان رسیده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: komplett

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...