آلمانی اسم B2 رتبه 28620

der Cons

عیب

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Cons vs Nachteil

عیب / نقطه‌ضعف

هر دو واژه به نکته‌ای منفی یا استدلالی علیه چیزی اشاره می‌کنند. «⁨Der Nachteil⁩» (عیب / نقطه‌ضعف) واژه‌ای خنثی برای بیان یک عیبِ مشخص است و در جمله‌های معمولی به کار می‌رود، در حالی که «⁨Cons⁩» (عیب) معمولاً بخشی از عبارت ثابت «⁨Pros und Cons⁩» (نکات مثبت و منفی) است. بنابراین «⁨Cons⁩» را بیشتر هنگام سنجیدن هر دو جنبه به کار ببرید.

مثال تصویری برای Nachteil
Cons

Bei der Besprechung sammelten wir zuerst die Pros und Cons des neuen Plans.

در جلسه، ابتدا نکات مثبت و منفی برنامهٔ جدید را جمع‌آوری کردیم.

Nachteil

Ein Nachteil des neuen Plans ist, dass er mehr Zeit kostet.

یکی از عیب‌های برنامهٔ جدید این است که زمان بیشتری می‌برد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nachteil

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...