آلمانی اسم B2 رتبه 18441

die Druckwelle

موج فشار

die Druckwelle, die Druckwellen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Druckwelle، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Druckwelle vs Schallwelle

موج صوتی

وقتی صحبت از موج‌هایی در هواست، این دو اصطلاح می‌توانند با هم هم‌پوشانی داشته باشند. «⁨Druckwelle⁩» (موج فشار) به‌طور کلی تغییری در فشار را توصیف می‌کند که منتشر می‌شود. «⁨Schallwelle⁩» (موج صوتی) تأکید می‌کند که در این فرایند صدا منتقل می‌شود. اگر تأکید بر اثر فشار باشد، «⁨Druckwelle⁩» مناسب است؛ اگر صدا در مرکز توجه باشد، «⁨Schallwelle⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Schallwelle
Druckwelle

Bei der Explosion breitete sich eine Druckwelle durch die Luft aus und beschädigte die Fenster.

هنگام انفجار، موج فشاری در هوا منتشر شد و به پنجره‌ها آسیب زد.

Schallwelle

Bei der Explosion breitete sich eine Schallwelle durch die Luft aus und trug den Knall bis ins Nachbardorf.

هنگام انفجار، موج صوتی در هوا منتشر شد و صدای انفجار را تا روستای مجاور رساند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schallwelle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...