
der Elektrolyt
الکترولیت
مادهای که در محلول آبی یا بهصورت مذاب، جریان برق را هدایت میکند، چون به یونهای متحرک تجزیه میشود.
Kochsalz ist ein Elektrolyt, wenn es in Wasser gelöst ist.
نمک خوراکی وقتی در آب حل شود، یک الکترولیت است.
الکترولیت
der Elektrolyt, die Elektrolyte
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

الکترولیت
مادهای که در محلول آبی یا بهصورت مذاب، جریان برق را هدایت میکند، چون به یونهای متحرک تجزیه میشود.
Kochsalz ist ein Elektrolyt, wenn es in Wasser gelöst ist.
نمک خوراکی وقتی در آب حل شود، یک الکترولیت است.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Elektrolyte |
| Genitiv | des Elektrolyts |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Elektrolyt | die Elektrolyte die Elektrolyten |
| Akkusativ | den Elektrolyt den Elektrolyten | die Elektrolyte die Elektrolyten |
| Dativ | dem Elektrolyt | den Elektrolyten |
| Genitiv | des Elektrolyts des Elektrolyten | der Elektrolyte der Elektrolyten |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Elektrolyt» (الکترولیت) در درجهٔ اول اصطلاحی تخصصی در شیمی، فیزیک و پزشکی است. این واژه در زندگی روزمره بیشتر در متنهایی دربارهٔ مایعات بدن، ورزش یا درمان پزشکی دیده میشود.
Der Arzt kontrollierte die Elektrolyte im Blut des Patienten.
پزشک الکترولیتهای خون بیمار را بررسی کرد.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «starker Elektrolyt» (الکترولیت قوی)، «schwacher Elektrolyt» (الکترولیت ضعیف)، «Elektrolytlösung» (محلول الکترولیت) و «elektrische Leitfähigkeit eines Elektrolyten» (رسانایی الکتریکی یک الکترولیت). این عبارتها معمولاً در متنهای شیمیایی یا پزشکی به کار میروند.
Die elektrische Leitfähigkeit eines Elektrolyten hängt von der Zahl der beweglichen Ionen ab.
رسانایی الکتریکی یک الکترولیت به تعداد یونهای متحرک بستگی دارد.
اگر واژههایی مانند «Blut» (خون)، «Schweiß» (عرق)، «Mineralstoffe» (مواد معدنی) یا «Flüssigkeit» (مایع) در نزدیکی این واژه بیایند، متن اغلب دربارهٔ الکترولیتهای بدن انسان است. در بافت آزمایشگاهی یا شیمیایی، واژههایی مانند «Lösung» (محلول)، «Schmelze» (مادهٔ مذاب) یا «Ionen» (یونها) به کاربرد تخصصی و علمی آن اشاره میکنند.
Nach dem langen Lauf nahm sie ein Getränk mit wichtigen Elektrolyten zu sich.
او بعد از دویدن طولانی، نوشیدنیای حاوی الکترولیتهای مهم نوشید.