آلمانی صفت B2 رتبه 28129

erlernt

یادگرفته‌شده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

erlernt vs erworben

اکتسابی

«⁨Erworben⁩» (اکتسابی) و «⁨erlernt⁩» (یادگرفته‌شده) هر دو می‌توانند به توانایی‌ای اشاره کنند که مادرزادی نیست. «⁨Erlernt⁩» بر یادگیری آگاهانه، تمرین یا کسب تجربه تأکید دارد، درحالی‌که «⁨erworben⁩» معنای گسترده‌تری دارد و کار یا راه‌های دیگر را هم در بر می‌گیرد. برای فرایند یادگیری از «⁨erlernt⁩» و برای توانایی‌ای که به‌طور کلی به دست آمده است از «⁨erworben⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای erworben
erlernt

Sie hat die nötige Fähigkeit durch regelmäßiges Üben erlernt.

او توانایی لازم را با تمرین منظم یاد گرفته است.

erworben

Sie hat die nötige Fähigkeit durch jahrelange Arbeit erworben.

او توانایی لازم را از راه سال‌ها کار به دست آورده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: erworben

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...