آلمانی اسم B1 رتبه 26243

der Facharbeiter

کارگر ماهر

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Facharbeiter vs Handwerker

پیشه‌ور

«⁨Handwerker⁩» (پیشه‌ور) و «⁨Facharbeiter⁩» (کارگر ماهر) می‌توانند به یک شخص واحد اشاره کنند. Handwerker بر کار او در یک حرفهٔ فنی و دستی تأکید دارد، درحالی‌که Facharbeiter بر آموزش حرفه‌ایِ به‌پایان‌رسیده و دانش تخصصی او در یک حرفهٔ فنی یا صنعتی تأکید می‌کند. بنابراین، انتخاب واژهٔ مناسب به این بستگی دارد که کدام جنبه مدنظر باشد.

مثال تصویری برای Handwerker
Facharbeiter

Nach seiner abgeschlossenen Ausbildung arbeitet Amir als Facharbeiter in der Möbelfabrik.

امیر پس از پایان آموزش حرفه‌ای‌اش، به‌عنوان کارگر ماهر در کارخانهٔ مبلمان کار می‌کند.

Handwerker

Als Handwerker fertigt Amir in der Tischlerei Schränke an.

امیر به‌عنوان یک پیشه‌ور در کارگاه نجاری کمد می‌سازد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Handwerker

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...