آلمانی اسم C1 رتبه 28007

der Fanboy

طرفدار دوآتشه

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fanboy vs Fan

طرفدار

«⁨Fan⁩» (طرفدار) می‌تواند فقط به یک برند یا محصول علاقهٔ زیادی داشته باشد. در مقابل، «⁨Fanboy⁩» (طرفدار دوآتشه) مشخصاً به مردی گفته می‌شود که علاقه‌اش اغلب افراطی و غیرانتقادی به نظر می‌رسد و معمولاً با لحنی تمسخرآمیز دربارهٔ او به کار می‌رود. برای علاقه‌ای خنثی، «⁨Fan⁩» مناسب است؛ «⁨Fanboy⁩» معنای مشخصِ مردانه و نشانه‌گذاری‌شدهٔ این علاقه را می‌رساند.

مثال تصویری برای Fan
Fanboy

Paul wird als Fanboy der Marke bezeichnet, weil er jede Kritik an ihr zurückweist.

به پاول می‌گویند طرفدار دوآتشهٔ این برند است، چون هر انتقادی از آن را رد می‌کند.

Fan

Paul ist ein Fan dieser Marke und kauft ihre neuen Produkte gern.

پاول طرفدار این برند است و دوست دارد محصولات جدیدش را بخرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Fan

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...