آلمانی اسم B1 رتبه 11798

die Fernsehsendung

برنامه تلویزیونی

die Fernsehsendung, die Fernsehsendungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Fernsehsendung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fernsehsendung vs Fernsehshow

برنامه تلویزیونی

یک گفت‌وگوی تلویزیونی با اجرای مجری می‌تواند هم «⁨Fernsehsendung⁩» (برنامهٔ تلویزیونی) باشد و هم «⁨Fernsehshow⁩» (برنامهٔ سرگرم‌کنندهٔ تلویزیونی). «⁨Fernsehsendung⁩» اصطلاحی کلی است و برای گفت‌وگوهای جدی و اطلاعاتی هم مناسب است. «⁨Fernsehshow⁩» بر سرگرمی تأکید می‌کند، مثلاً با بازی‌ها یا اجراهایی در میان گفت‌وگوها.

مثال تصویری برای Fernsehshow
Fernsehsendung

In der Fernsehsendung spricht die Moderatorin mit ihren Gästen sachlich über den Schulalltag.

مجری در این برنامهٔ تلویزیونی، به‌طور جدی و اطلاعاتی با مهمانانش دربارهٔ زندگی روزمرهٔ مدرسه صحبت می‌کند.

Fernsehshow

In der Fernsehshow spricht die Moderatorin mit ihren Gästen über den Schulalltag und lässt sie lustige Schulspiele spielen.

مجری در این برنامهٔ سرگرم‌کنندهٔ تلویزیونی با مهمانانش دربارهٔ زندگی روزمرهٔ مدرسه صحبت می‌کند و از آن‌ها می‌خواهد بازی‌های خنده‌دار مدرسه‌ای انجام دهند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Fernsehshow

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...