آلمانی اسم B1 رتبه 15472

das Flachland

دشت

das Flachland, die Flachländer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Flachland، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Flachland vs Ebene

دشت / سطح / طبقه / صفحه

هر دو واژه منظره‌ای را توصیف می‌کنند که اختلاف ارتفاع کمی دارد و برآمدگی‌های بزرگی در آن دیده نمی‌شود. «⁨Ebene⁩» (دشت) بیشتر به یک پهنهٔ مشخص و مسطح اشاره می‌کند، در حالی که «⁨Flachland⁩» (دشت) شکل کلیِ چشم‌اندازِ یک منطقه را به‌طور عمومی‌تر توصیف می‌کند. برای یک پهنهٔ منفرد از «⁨Ebene⁩» و برای نوع کلیِ چشم‌انداز از «⁨Flachland⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Ebene
Flachland

Die Küstenregion ist flaches Flachland ohne größere Höhenunterschiede.

منطقهٔ ساحلی دشتی صاف و بدون اختلاف ارتفاع قابل‌توجه است.

Ebene

Hinter dem Deich erstreckt sich eine weite Ebene ohne Berge.

پشت خاکریز، دشتی پهناور و بدون کوه امتداد دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ebene

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...