
das Geldstück
سکه
سکهای با ارزش پولی مشخص.
Sie warf ein Geldstück in den Automaten.
او یک سکه داخل دستگاه انداخت.
سکه
das Geldstück, die Geldstücke
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

سکه
سکهای با ارزش پولی مشخص.
Sie warf ein Geldstück in den Automaten.
او یک سکه داخل دستگاه انداخت.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Geldstücke |
| Genitiv | des Geldstückes |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Geldstück | die Geldstücke |
| Akkusativ | das Geldstück | die Geldstücke |
| Dativ | dem Geldstück | den Geldstücken |
| Genitiv | des Geldstückes des Geldstücks | der Geldstücke |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Geldstück» (سکه) از «Geld» (پول) و «Stück» (تکه) تشکیل شده است. بنابراین، معنای تحتاللفظی آن یک تکهٔ منفرد پول به شکل سکه است.
Auf dem Boden lag ein kleines Geldstück.
روی زمین یک سکهٔ کوچک افتاده بود.
«Geldstück» (سکه) اغلب همراه با فعلهایی میآید که یک عمل مشخص با سکه را توصیف میکنند؛ برای نمونه «ein Geldstück einwerfen» (یک سکه داخل چیزی انداختن)، «ein Geldstück herausnehmen» (یک سکه بیرون آوردن) یا «ein Geldstück finden» (یک سکه پیدا کردن).
Für den Einkaufswagen musste er ein Geldstück einwerfen.
برای استفاده از چرخ خرید، او مجبور بود یک سکه داخل آن بیندازد.
این واژه اغلب زمانی به کار میرود که در دستگاه خودکار، پارکومتر یا وسیلهای مشابه به سکه نیاز باشد.
Die Parkuhr akzeptiert nur ein Geldstück mit passendem Wert.
پارکومتر فقط سکهای با ارزش مناسب را قبول میکند.