
das Geldstück
moneta
Una moneta con un determinato valore in denaro.
Sie warf ein Geldstück in den Automaten.
Ha inserito una moneta nella macchinetta.
moneta
das Geldstück, die Geldstücke
Caricamento dello stato salvato.

moneta
Una moneta con un determinato valore in denaro.
Sie warf ein Geldstück in den Automaten.
Ha inserito una moneta nella macchinetta.
| genere | neut. das |
|---|---|
| plurale | die Geldstücke |
| Genitiv | des Geldstückes |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Geldstück | die Geldstücke |
| Akkusativ | das Geldstück | die Geldstücke |
| Dativ | dem Geldstück | den Geldstücken |
| Genitiv | des Geldstückes des Geldstücks | der Geldstücke |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Geldstück» (moneta) è formato da «Geld» (denaro) e «Stück» (pezzo). Quindi, alla lettera, indica un singolo pezzo di denaro sotto forma di moneta.
Auf dem Boden lag ein kleines Geldstück.
Sul pavimento c'era una monetina.
«Geldstück» (moneta) si usa spesso con verbi che descrivono un'azione concreta fatta con una moneta, per esempio «ein Geldstück einwerfen» (inserire una moneta), «ein Geldstück herausnehmen» (tirare fuori una moneta) o «ein Geldstück finden» (trovare una moneta).
Für den Einkaufswagen musste er ein Geldstück einwerfen.
Per il carrello della spesa doveva inserire una moneta.
La parola si usa spesso quando serve una moneta in un distributore automatico, in un parchimetro o in un apparecchio simile.
Die Parkuhr akzeptiert nur ein Geldstück mit passendem Wert.
Il parchimetro accetta solo una moneta del valore giusto.