
geologisch
زمینشناختی
مربوط به زمینشناسی؛ مرتبط با دانشِ ساختار، ترکیب و تاریخ زمین.
Die geologische Untersuchung ergab, dass die Felsen über 200 Millionen Jahre alt sind.
بررسی زمینشناختی نشان داد که قدمت صخرهها بیش از 200 میلیون سال است.
زمینشناختی
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

زمینشناختی
مربوط به زمینشناسی؛ مرتبط با دانشِ ساختار، ترکیب و تاریخ زمین.
Die geologische Untersuchung ergab, dass die Felsen über 200 Millionen Jahre alt sind.
بررسی زمینشناختی نشان داد که قدمت صخرهها بیش از 200 میلیون سال است.
| شکل پایه | geologisch |
|---|
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به geologisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به geologisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به geologisch اضافه کنید.
صفت «geologisch» (زمینشناختی) مستقیماً از اسم «die Geologie» (زمینشناسی) ساخته شده است. پسوند «-isch» اغلب برای ساختن صفتی مرتبط با یک اسم به کار میرود.
Die Geologie ist eine faszinierende Wissenschaft.
زمینشناسی علمی جذاب است.
«Geologisch» (زمینشناختی) اغلب با اسمهای علمی ترکیب میشود. ترکیبهای رایج عبارتاند از «geologische Formationen» (سازندهای زمینشناختی)، «eine geologische Karte» (یک نقشهٔ زمینشناختی)، «ein geologisches Gutachten» (یک گزارش کارشناسی زمینشناختی) یا «geologische Zeiträume» (دورههای زمینشناختی).
Für den Bau der Brücke war ein geologisches Gutachten erforderlich.
برای ساخت پل، تهیهٔ گزارش کارشناسی زمینشناختی لازم بود.
این واژه به زبان تخصصی علوم طبیعی، بهویژه علوم زمین تعلق دارد. بیشتر در متنهای علمی، فنی یا دانشگاهی دیده میشود.
Der Professor erklärte die geologischen Prozesse, die zur Gebirgsbildung führen.
استاد فرایندهای زمینشناختیای را توضیح داد که به شکلگیری کوهها میانجامند.
جغرافیایی
«Geologisch» (زمینشناختی) به ساختار، ترکیب یا تاریخ زمین مربوط میشود. در مقابل، «geografisch» (جغرافیایی) موقعیت مکانی، یک منطقه یا یک چشمانداز را توصیف میکند. برای ویژگیهای خاک «geologisch» مناسب است و برای موقعیت یک مکان «geografisch».

Die geologische Beschaffenheit der Insel wird von Vulkangestein geprägt.
ویژگیهای زمینشناختی جزیره تحت تأثیر سنگهای آتشفشانی است.
Die geografische Lage der Insel macht sie nur schwer erreichbar.
موقعیت جغرافیایی جزیره باعث میشود دسترسی به آن بسیار دشوار باشد.