
die Gewaltenteilung
تفکیک قوا
اصل سیاسیِ تقسیم قدرت دولتی به سه حوزهٔ مستقل: قوهٔ مقننه (قوهٔ قانونگذار)، قوهٔ مجریه (قوهٔ اجراکننده) و قوهٔ قضائیه (قوهٔ دادگستری)، برای جلوگیری از سوءاستفاده از قدرت.
Die Gewaltenteilung ist ein fundamentales Merkmal eines demokratischen Rechtsstaates.
تفکیک قوا یکی از ویژگیهای اساسی یک دولت دموکراتیک مبتنی بر حاکمیت قانون است.