آلمانی اسم B2 رتبه 16020

die Großfamilie

خانوادهٔ گسترده / خانوادهٔ پرجمعیت

die Großfamilie, die Großfamilien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Großfamilie، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Großfamilie vs Clan

گروه / تیره

«⁨Clan⁩» (تیره) و «⁨Großfamilie⁩» (خانوادهٔ گسترده) می‌توانند افراد زیادی را دربر بگیرند که با هم خویشاوند هستند. «⁨Großfamilie⁩» پیش از هر چیز ساختار خانوادگی‌ای را توصیف می‌کند که از چند نسل تشکیل شده و اعضایش اغلب با هم یا نزدیک به هم زندگی می‌کنند. «⁨Clan⁩» بیشتر بر گروه خانوادگی‌ای با تبار مشترک، نام مشترک و هویتی که برای افراد بیرون از گروه قابل مشاهده است تأکید می‌کند.

مثال تصویری برای Clan
Großfamilie

In den benachbarten Häusern lebt die Großfamilie mit drei Generationen zusammen.

خانوادهٔ گسترده با سه نسل در خانه‌های همسایه با هم زندگی می‌کند.

Clan

Beim großen Fest tritt die verwandte Gruppe unter ihrem gemeinsamen Namen als Clan auf.

در جشن بزرگ، آن گروه خویشاوند با نام مشترک خود به‌عنوان یک تیره ظاهر می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Clan

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...