
hauptamtlich
تماموقت
انجام دادن کاری بهعنوان شغل اصلی، معمولاً بهصورت تماموقت و در ازای دریافت دستمزد. این اصطلاح اغلب در برابر «ehrenamtlich» (داوطلبانه و بدون دستمزد) یا «nebenamtlich» (بهعنوان شغل جانبی) به کار میرود.
Er arbeitet hauptamtlich für das Rote Kreuz und engagiert sich ehrenamtlich im Sportverein.
او بهصورت تماموقت برای صلیب سرخ کار میکند و در باشگاه ورزشی داوطلبانه فعالیت میکند.
