آلمانی اسم B2 رتبه 14910

der Herzstillstand

ایست قلبی

der Herzstillstand, die Herzstillstände

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Herzstillstand، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Herzstillstand vs Herzinfarkt

حملهٔ قلبی

«⁨der Herzinfarkt⁩» (حملهٔ قلبی) و «⁨der Herzstillstand⁩» (ایست قلبی) هر دو به فوریت‌های پزشکیِ تهدیدکنندهٔ زندگی اشاره دارند، اما فرایندهای متفاوتی را توصیف می‌کنند. در «⁨der Herzinfarkt⁩»، لختهٔ خون جریان خون به قلب را مسدود می‌کند و در نتیجه بافت ماهیچهٔ قلب از بین می‌رود. در «⁨der Herzstillstand⁩»، فعالیت قلب کاملاً متوقف می‌شود: قلب دیگر خون را پمپ نمی‌کند.

مثال تصویری برای Herzinfarkt
Herzstillstand

Der Patient hat einen Herzstillstand, und sein Herz pumpt kein Blut mehr durch den Körper.

بیمار دچار ایست قلبی شده است و قلبش دیگر خون را در بدنش پمپ نمی‌کند.

Herzinfarkt

Der Patient hat einen Herzinfarkt, weil ein Blutgerinnsel die Blutzufuhr zu seinem Herzen blockiert.

بیمار دچار حملهٔ قلبی شده است، چون لختهٔ خون جریان خون به قلبش را مسدود کرده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Herzinfarkt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...