
das Hindi
هندی
زبان هندی که عمدتاً در شمال و مرکز هند صحبت میشود و یکی از پرگویشورترین زبانهای جهان است.
Meine Nachbarin spricht fließend Hindi.
همسایهام هندی را روان صحبت میکند.
هندی
(das) Hindi
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

هندی
زبان هندی که عمدتاً در شمال و مرکز هند صحبت میشود و یکی از پرگویشورترین زبانهای جهان است.
Meine Nachbarin spricht fließend Hindi.
همسایهام هندی را روان صحبت میکند.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| Genitiv | des Hindi |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Hindi | – |
| Akkusativ | (das) Hindi | – |
| Dativ | (dem) Hindi | – |
| Genitiv | des Hindi des Hindis | – |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
وقتی «Hindi» (هندی) بهصورت اسم مستقل به کار میرود، حرف تعریف «das» (حرف تعریف خنثی) میگیرد. اما بعد از فعلهایی مانند «sprechen» (صحبت کردن) و «lernen» (یاد گرفتن)، نام زبان اغلب بدون حرف تعریف میآید.
Das Hindi meiner Nachbarin klingt sehr melodisch.
هندیِ همسایهام خیلی آهنگین به نظر میرسد.
Er lernt Hindi an der Universität.
او در دانشگاه هندی یاد میگیرد.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «Hindi sprechen» (هندی صحبت کردن)، «Hindi lernen» (هندی یاد گرفتن)، «Hindi verstehen» (هندی فهمیدن) و «Hindi übersetzen» (هندی را ترجمه کردن). برای اشاره به زبان بهعنوان وسیلهٔ ارتباط، ترکیب «auf Hindi» (به زبان هندی) نیز زیاد به کار میرود.
Wir haben den Film auf Hindi gesehen.
ما فیلم را به زبان هندی دیدیم.
هندی معمولاً با خط دِواناگری نوشته میشود. «Auf Hindi» (به زبان هندی) هم میتواند به زبان گفتاری و هم به متنی نوشتهشده اشاره کند.
Die Schilder im Bahnhof sind auf Hindi in Devanagari-Schrift beschriftet.
تابلوهای ایستگاه به زبان هندی و با خط دِواناگری نوشته شدهاند.