
die Hochzeitstorte
کیک عروسی
کیک ویژهای که در مراسم عروسی سرو میشود و اغلب چند طبقه دارد.
Das Brautpaar schnitt gemeinsam die Hochzeitstorte an.
عروس و داماد با هم کیک عروسی را بریدند.
کیک عروسی
die Hochzeitstorte, die Hochzeitstorten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کیک عروسی
کیک ویژهای که در مراسم عروسی سرو میشود و اغلب چند طبقه دارد.
Das Brautpaar schnitt gemeinsam die Hochzeitstorte an.
عروس و داماد با هم کیک عروسی را بریدند.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Hochzeitstorten |
| Genitiv | der Hochzeitstorte |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hochzeitstorte | die Hochzeitstorten |
| Akkusativ | die Hochzeitstorte | die Hochzeitstorten |
| Dativ | der Hochzeitstorte | den Hochzeitstorten |
| Genitiv | der Hochzeitstorte | der Hochzeitstorten |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Hochzeitstorte» (کیک عروسی) از «Hochzeit» (عروسی) و «Torte» (کیک) تشکیل شده و این دو با یک «s» به هم وصل شدهاند. بخش اول مناسبت را بیان میکند و بخش دوم نوع شیرینی را.
Für ihre Feier wünschen sie sich eine Hochzeitstorte mit Erdbeeren.
آنها برای جشنشان کیک عروسی با توتفرنگی میخواهند.
یک ترکیب رایج «die Hochzeitstorte anschneiden» (کیک عروسی را بریدن) است. منظور از آن اولین برش کیک است که در جشن اغلب لحظهای ویژه به شمار میآید.
Nach dem Abendessen wurde die Hochzeitstorte angeschnitten.
بعد از شام، کیک عروسی را بریدند.
وقتی درباره یک سهم صحبت میکنید، «ein Stück Hochzeitstorte» (یک تکه کیک عروسی) ترکیب رایجی است. بعد از عبارت مقداری «ein Stück» (یک تکه)، واژه «Hochzeitstorte» بدون حرف تعریف میآید.
Möchtest du noch ein Stück Hochzeitstorte?
هنوز یک تکه کیک عروسی میخواهی؟