آلمانی اسم B2 رتبه 23613

der Idealist

آرمان‌گرا

der Idealist, die Idealisten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Idealist، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Idealist vs Romantiker

رمانتیک / رمانتیک‌گرا

«⁨der Romantiker⁩» (رمانتیک) تصورهای آرمانی‌کنندهٔ خود را به‌ویژه متوجه عشق و جنبه‌های احساسی زندگی می‌کند. «⁨der Idealist⁩» (آرمان‌گرا) به‌طور کلی‌تر از ارزش‌های والا و هدف‌های اخلاقی پیروی می‌کند. برای تصورهایی دربارهٔ عشق، Romantiker و برای هدف‌های بنیادی اجتماعی، Idealist مناسب است.

مثال تصویری برای Romantiker
Idealist

Als Idealist setzt Paul sich für faire Chancen für alle Menschen ein.

پل به‌عنوان یک آرمان‌گرا، برای فرصت‌های برابر برای همهٔ مردم تلاش می‌کند.

Romantiker

Als Romantiker glaubt Paul an die große Liebe und an ein gemeinsames Glück.

پل به‌عنوان یک رمانتیک، به عشق واقعی و خوشبختی مشترک باور دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Romantiker

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...