
der Iglu
ایگلو
خانهای گنبدیشکل از برف و یخ که اینوئیتها بهطور سنتی آن را بهعنوان سرپناه میسازند.
Die Inuit bauten im Winter einen Iglu aus festem Schnee.
اینوئیتها در زمستان یک اسکیمو از برف فشرده ساختند.
ایگلو
der Iglu, die Iglus
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

ایگلو
خانهای گنبدیشکل از برف و یخ که اینوئیتها بهطور سنتی آن را بهعنوان سرپناه میسازند.
Die Inuit bauten im Winter einen Iglu aus festem Schnee.
اینوئیتها در زمستان یک اسکیمو از برف فشرده ساختند.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Iglus |
| Genitiv | des Iglus |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Iglu | die Iglus |
| Akkusativ | den Iglu | die Iglus |
| Dativ | dem Iglu | den Iglus |
| Genitiv | des Iglus | der Iglus |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
فعلهایی مانند «Iglu» (اسکیمو)، «bauen» (ساختن)، «errichten» (برپا کردن) و «übernachten» (شب را گذراندن) اغلب با هم به کار میروند. ترکیبهای رایج دیگر عبارتاند از «einen Iglu aus Schnee bauen» (ساختن یک اسکیمو از برف) و «in einem Iglu schlafen» (خوابیدن در یک اسکیمو).
Die Reisegruppe wollte selbst einen Iglu aus Schnee bauen.
گروه گردشگران میخواستند خودشان یک اسکیمو از برف بسازند.
برای بیان اقامت، از «in einem Iglu» (در یک اسکیمو) یا شکل کوتاهشدهٔ «im Iglu» (در اسکیمو) استفاده میشود. حرکت به داخل با «in einen Iglu» (به داخل یک اسکیمو) یا «in den Iglu» (به داخل اسکیمو) بیان میشود.
Nach dem Spaziergang gingen die Kinder in einen Iglu.
بچهها بعد از پیادهروی به داخل یک اسکیمو رفتند.
In einem Iglu bleibt es trotz des Windes erstaunlich warm.
با وجود باد، داخل یک اسکیمو بهطرز شگفتآوری گرم میماند.
در متنهای گردشگری، «Iglu» (اسکیمو) به اقامتگاهی زمستانی از برف یا یخ هم گفته میشود؛ برای مثال، در یک هتل اسکیمویی. واژههای راهنما مانند «Übernachtung» (اقامت شبانه)، «Hotel» (هتل) یا «Wellness» (خدمات رفاهی) به این کاربرد امروزی اشاره میکنند.
Im Winter kann man in einem Iglu übernachten und am Morgen frühstücken.
در زمستان میتوان در یک اسکیمو شب را گذراند و صبحانه خورد.