آلمانی اسم B2 رتبه 20495

der Immobilienmarkt

بازار املاک

der Immobilienmarkt, die Immobilienmärkte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Immobilienmarkt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Immobilienmarkt vs Wohnungsmarkt

بازار مسکن

هر دو واژه به عرضه، تقاضا و قیمت املاک مربوط می‌شوند. «⁨Wohnungsmarkt⁩» (بازار مسکن) به خانه‌هایی که برای اجاره یا خرید عرضه می‌شوند محدود است. «⁨Immobilienmarkt⁩» (بازار املاک) گسترده‌تر است و می‌تواند خانه‌ها، زمین‌ها و ساختمان‌های تجاری را نیز دربر بگیرد.

مثال تصویری برای Wohnungsmarkt
Immobilienmarkt

Auf dem Immobilienmarkt der Stadt werden auch Grundstücke und Bürogebäude angeboten.

در بازار املاکِ این شهر، زمین‌ها و ساختمان‌های اداری نیز عرضه می‌شوند.

Wohnungsmarkt

Auf dem Wohnungsmarkt der Stadt sind bezahlbare Mietwohnungen knapp.

در بازار مسکنِ این شهر، خانه‌های اجاره‌ایِ مقرون‌به‌صرفه کم هستند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wohnungsmarkt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...