آلمانی اسم B2 رتبه 23962

der Industriebetrieb

کارخانهٔ صنعتی

der Industriebetrieb, die Industriebetriebe

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Industriebetrieb، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Industriebetrieb vs Werk

کارخانه / اثر

برای یک محل تولید صنعتی، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند. «⁨Werk⁩» (کارخانه) معمولاً به محل تولیدیِ یکپارچه از نظر مکانی اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨Industriebetrieb⁩» (کارخانهٔ صنعتی) می‌تواند به شرکت به‌عنوان یک واحد اقتصادی نیز اشاره داشته باشد. برای محل تولیدی مشخص از «⁨Werk⁩» و وقتی شرکت یا فعالیت آن در مرکز توجه است از «⁨Industriebetrieb⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Werk
Industriebetrieb

Der Industriebetrieb beschäftigt in mehreren Städten viele Menschen.

این کارخانهٔ صنعتی در چند شهر افراد زیادی را استخدام کرده است.

Werk

Das Werk in Köln ist nur ein Standort des großen Konzerns.

کارخانهٔ کلن فقط یکی از محل‌های فعالیت این شرکت بزرگ است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Werk

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...