
infrarot
فروسرخ
به تابش فروسرخ، نوعی تابش الکترومغناطیسی نامرئی برای چشم انسان که به صورت گرما احساس میشود، مربوط است.
Die Fernbedienung sendet ein infrarotes Signal an den Fernseher.
کنترل از راه دور یک سیگنال فروسرخ به تلویزیون میفرستد.
فروسرخ
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

فروسرخ
به تابش فروسرخ، نوعی تابش الکترومغناطیسی نامرئی برای چشم انسان که به صورت گرما احساس میشود، مربوط است.
Die Fernbedienung sendet ein infrarotes Signal an den Fernseher.
کنترل از راه دور یک سیگنال فروسرخ به تلویزیون میفرستد.
این واژه از پیشوند لاتینی «infra» (زیر) و واژهٔ «rot» (قرمز) ساخته شده است. بنابراین، این واژه تابشی را توصیف میکند که در طیف رنگها «unterhalb» (پایینتر از) نور قرمزِ قابل مشاهده قرار دارد.
Die Wärmebildkamera nutzt infrarote Strahlung, um Temperaturunterschiede sichtbar zu machen.
دوربین حرارتی از تابش فروسرخ استفاده میکند تا اختلافهای دما را قابل مشاهده کند.
«Infrarot» (فروسرخ) معمولاً بهعنوان صفت پیش از اسم به کار میرود. در متنهای فنی، این واژه اغلب بهعنوان بخش نخست یک اسم مرکب نیز استفاده میشود.
Das menschliche Auge kann infrarotes Licht nicht sehen.
چشم انسان نمیتواند نور فروسرخ را ببیند.
Die Datenübertragung erfolgt per Infrarotschnittstelle.
انتقال داده از طریق رابط فروسرخ انجام میشود.
این واژه در درجهٔ اول به زبان تخصصی فیزیک و فناوری تعلق دارد. در زندگی روزمره، معمولاً در ارتباط با وسایلی مانند کنترلهای از راه دور یا لامپهای گرمایی به کار میرود.
Der Physiker erklärte die Eigenschaften der infraroten Strahlung.
فیزیکدان ویژگیهای تابش فروسرخ را توضیح داد.