آلمانی اسم B1 رتبه 26542

die Danksagung

قدردانی / بخش سپاسگزاری

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Danksagung vs Dank

تشکر / پاداش

Dank (تشکر) بیان کلیِ تشکر یا احساسِ پس از دریافت کمک است. در مقابل، Danksagung (بیان رسمیِ تشکر) به تشکری صریحاً تنظیم‌شده، رسمی یا عمومی اشاره می‌کند. بنابراین برای واکنشی شخصی Dank مناسب است، اما برای یک بیان رسمی Danksagung مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Dank
Danksagung

Bei der Abschlussfeier des Projekts richtete Lea eine formelle Danksagung an alle Helfer.

لئا در مراسم پایانی پروژه، از همه کمک‌کنندگان به‌صورت رسمی تشکر کرد.

Dank

Nach dem Projekt sprach Lea jedem Helfer persönlich ihren Dank aus.

لئا بعد از پروژه، شخصاً از تک‌تک کمک‌کنندگان تشکر کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Dank

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...