آلمانی اسم B2 رتبه 28304

die Innung

صنف پیشه‌وران

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Innung vs Zunft

صنف / جماعت صنفی

«⁨Zunft⁩» (صنف) و «⁨Innung⁩» (صنف پیشه‌وران) هر دو به انجمنی از صنعتگرانِ یک حرفه اشاره می‌کنند. «⁨Zunft⁩» بیشتر به انجمنی تاریخی از زمان‌های گذشته اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Innung⁩» سازمان امروزیِ صنعتگران در یک منطقه را می‌رساند. بنابراین، برای بنگاه‌های امروزیِ صنعتگری معمولاً «⁨Innung⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Zunft
Innung

Die örtliche Innung der Schmiede vertritt heute die Interessen ihrer selbstständigen Mitglieder.

صنف محلی آهنگران امروز از منافع اعضای مستقل خود دفاع می‌کند.

Zunft

Im Museum sahen wir, wie die Zunft der Schmiede im Mittelalter die Interessen ihrer Mitglieder vertrat.

در موزه دیدیم که صنف آهنگران در قرون وسطی چگونه از منافع اعضایش دفاع می‌کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Zunft

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...