
das Jurastudium
تحصیل حقوق
تحصیل علم حقوق در یک مؤسسهٔ آموزش عالی که فرد را برای شغلهای حقوقی آماده میکند.
Das Jurastudium dauert in Deutschland mehrere Jahre.
تحصیل حقوق در آلمان چند سال طول میکشد.
تحصیل حقوق
das Jurastudium
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

تحصیل حقوق
تحصیل علم حقوق در یک مؤسسهٔ آموزش عالی که فرد را برای شغلهای حقوقی آماده میکند.
Das Jurastudium dauert in Deutschland mehrere Jahre.
تحصیل حقوق در آلمان چند سال طول میکشد.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| Genitiv | des Jurastudiums |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Jurastudium | – |
| Akkusativ | das Jurastudium | – |
| Dativ | dem Jurastudium | – |
| Genitiv | des Jurastudiums | – |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Jurastudium» (تحصیل حقوق) از «Jura» (حقوق) و «Studium» (تحصیلات دانشگاهی) تشکیل شده است. بخش اول به حوزهٔ حقوق اشاره دارد و بخش دوم آموزش دانشگاهی را بیان میکند.
Nach dem Abitur möchte sie ein Jurastudium beginnen.
او میخواهد پس از دیپلم دبیرستان تحصیل حقوق را شروع کند.
فعلهایی مانند «beginnen» (شروع کردن)، «aufnehmen» (آغاز کردن)، «absolvieren» (به پایان رساندن) و «abbrechen» (ناتمام رها کردن) اغلب با «Jurastudium» (تحصیل حقوق) به کار میروند. «ein Jurastudium erfolgreich abschließen» (تحصیل حقوق را با موفقیت به پایان رساندن) نیز ترکیب رایجی است.
Er hat sein Jurastudium nach neun Semestern erfolgreich abgeschlossen.
او تحصیل حقوقش را پس از نه ترم با موفقیت به پایان رساند.
برای اشاره به زمان تحصیل از «im Jurastudium» (در دوران تحصیل حقوق) استفاده میشود؛ «im» کوتاهشدهٔ «in dem» (در آن) است و Dativ میگیرد. محل تحصیل را در مقابل با «an» (در) بیان میکنند: «an einer Universität ein Jurastudium aufnehmen» (در یک دانشگاه تحصیل حقوق را آغاز کردن).
Im Jurastudium muss man sehr viele Fälle und Gesetzestexte bearbeiten.
در دوران تحصیل حقوق، باید پروندهها و متنهای قانونی بسیار زیادی را بررسی کنید.
Sie hat an einer Universität ein Jurastudium aufgenommen.
او در یک دانشگاه تحصیل حقوق را آغاز کرد.