آلمانی اسم C1 رتبه 28141

der Katechismus

تعالیم مسیحیت / اصول جزمی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Katechismus vs Dogma

اصل اعتقادی / باور جزمی

هر دو واژه می‌توانند به‌صورت مجازی برای آموزه‌های ثابتی به کار بروند که افراد آن‌ها را سخت‌گیرانه رعایت می‌کنند. «⁨Dogma⁩» (اصل اعتقادی) بیشتر به یک حکم تغییرناپذیر و منفرد اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Katechismus⁩» (اصول جزمی) به مجموعه‌ای منظم از چنین آموزه‌ها یا قواعدی اشاره می‌کند. برای یک گفتهٔ مطلق و منفرد، «⁨Dogma⁩» (اصل اعتقادی) مناسب است و برای کل مجموعهٔ قواعد، «⁨Katechismus⁩» (اصول جزمی).

مثال تصویری برای Dogma
Katechismus

Die festen Regeln der Gruppe bilden einen politischen Katechismus, an den sich alle halten.

قواعد ثابت گروه مجموعه‌ای از اصول جزمی سیاسی را تشکیل می‌دهد که همه از آن پیروی می‌کنند.

Dogma

Dass Kritik niemals erlaubt ist, gilt in dieser Gruppe als Dogma.

در این گروه، اینکه انتقاد هرگز مجاز نیست، یک اصل اعتقادی به شمار می‌رود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Dogma

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...