
knallgelb
زردِ درخشان
زردی بسیار پررنگ و جلبتوجهکننده.
Sie trug einen knallgelben Mantel.
او یک پالتوی زردِ درخشان پوشیده بود.
زردِ درخشان
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

زردِ درخشان
زردی بسیار پررنگ و جلبتوجهکننده.
Sie trug einen knallgelben Mantel.
او یک پالتوی زردِ درخشان پوشیده بود.
| شکل پایه | knallgelb |
|---|
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به knallgelb اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به knallgelb اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به knallgelb اضافه کنید.
«Knallgelb» (زردِ درخشان) از «knall-» (پیشوندِ تقویتکننده) و «gelb» (زرد) تشکیل شده است. «Knall-» توصیف رنگ را تشدید میکند و آن را بسیار جلبتوجهکننده میسازد.
Die Kinder bastelten eine knallgelbe Laterne.
بچهها یک فانوس زردِ درخشان ساختند.
«Knallgelb» (زردِ درخشان) اغلب برای چیزهای قابلدیدنی مانند لباس، کفش، کیف، پوستر یا دیوار به کار میرود. این رنگ معمولاً آگاهانه بهعنوان نقطهای جلبتوجهکننده استفاده میشود.
Auf dem Markt fiel ihr die knallgelbe Tasche sofort auf.
در بازار، کیف زردِ درخشان فوراً توجهش را جلب کرد.
«Knallgelb» (زردِ درخشان) توصیفی تصویری و نسبتاً محاورهای است. این واژه در متنهای تبلیغاتی، گفتوگوها و توصیف لباس یا طراحی، حالوهوایی زندهتر ایجاد میکند.
Für das Kinderzimmer wählte sie knallgelbe Vorhänge.
او برای اتاق بچهها پردههای زردِ درخشان انتخاب کرد.