آلمانی اسم B1 رتبه 11997

der Kommilitone

هم‌دانشگاهی

der Kommilitone, die Kommilitonen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kommilitone، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kommilitone vs Kollege

همکار / هم‌حرفه‌ای / رفیق

هر دو واژه می‌توانند به مردی از محیط خودتان اشاره کنند، اما ارتباط متفاوتی را پیش‌فرض می‌گیرند. «⁨Kollege⁩» (همکار) با شما کار می‌کند، درحالی‌که «⁨Kommilitone⁩» (هم‌دانشگاهی) در همان مؤسسهٔ آموزش عالی یا دانشگاهی تحصیل می‌کند که شما در آن تحصیل می‌کنید. برای رابطهٔ دانشگاهی از «⁨Kommilitone⁩» و برای کار مشترک از «⁨Kollege⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Kollege
Kommilitone

Er ist mein Kommilitone, weil wir an derselben Universität studieren.

او هم‌دانشگاهی من است، چون در همان دانشگاه تحصیل می‌کنیم.

Kollege

Er ist mein Kollege im Labor, weil wir gemeinsam an diesem Projekt arbeiten.

او در آزمایشگاه همکار من است، چون در این پروژه با هم کار می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kollege

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...