
der Kommunalpolitiker
سیاستمدار محلی
فردی که در سطح یک شهرداری، شهر یا شهرستان فعالیت سیاسی میکند.
Der Kommunalpolitiker setzte sich für den Bau eines neuen Spielplatzes ein.
این سیاستمدار محلی برای ساخت یک زمین بازی جدید تلاش کرد.
سیاستمدار محلی
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

سیاستمدار محلی
فردی که در سطح یک شهرداری، شهر یا شهرستان فعالیت سیاسی میکند.
Der Kommunalpolitiker setzte sich für den Bau eines neuen Spielplatzes ein.
این سیاستمدار محلی برای ساخت یک زمین بازی جدید تلاش کرد.
این واژه از «kommunal» (شهری و محلی) و «Politiker» (سیاستمدار) ساخته شده است. «kommunal» به یک شهرداری یا شهر، یعنی «Kommune» (واحد اداری محلی)، مربوط میشود. بنابراین «Kommunalpolitiker» (سیاستمدار محلی) سیاستمداری است که در سطح محلی کار میکند.
Als Kommunalpolitiker kennt er die Probleme der Bürger vor Ort sehr gut.
او بهعنوان سیاستمدار محلی، مشکلات شهروندان در محل را خیلی خوب میشناسد.
جزء «Kommunal-» (شهری و محلی) در واژههای زیادی دیده میشود که به سیاست محلی مربوطاند. از جملهٔ آنها «die Kommunalpolitik» (سیاست در سطح شهرداری) و «die Kommunalwahl» (انتخاب نمایندگان محلی) هستند.
Die nächste Kommunalwahl findet in zwei Jahren statt.
انتخابات محلی بعدی دو سال دیگر برگزار میشود.
یک سیاستمدار محلی به موضوعاتی میپردازد که مستقیماً به یک شهر، شهرداری یا شهرستان مربوط میشوند. برای مثال، این موضوعات شامل مدرسهها، جادههای محلی یا جمعآوری زباله میشوند، اما قانونگذاری ملی را شامل نمیشوند.
Die Kommunalpolitiker diskutierten über die Öffnungszeiten des neuen Schwimmbads.
سیاستمداران محلی دربارهٔ ساعتهای کار استخر جدید بحث کردند.