
das Kotelett
دنده
تکهای گوشت با استخوان دنده که معمولاً از خوک، گوساله یا بره است و آن را سرخ یا کباب میکنند.
Zum Abendessen gab es ein paniertes Kotelett mit Kartoffeln.
برای شام یک دندهٔ سوخاری با سیبزمینی داشتیم.
دنده
das Kotelett, die Koteletts
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

دنده
تکهای گوشت با استخوان دنده که معمولاً از خوک، گوساله یا بره است و آن را سرخ یا کباب میکنند.
Zum Abendessen gab es ein paniertes Kotelett mit Kartoffeln.
برای شام یک دندهٔ سوخاری با سیبزمینی داشتیم.

خط ریش
نوار باریکی از موهای ریش که جلوی گوشها روی گونهها رشد میکند. این واژه در این معنا فقط به صورت جمع به کار میرود.
Mit seinen langen Koteletten erinnert er an einen Rockmusiker aus den Siebzigerjahren.
با خط ریشهای بلندش آدم را یاد یک نوازندهٔ راک از دههٔ 1970 میاندازد.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Koteletts |
| Genitiv | des Koteletts |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kotelett | die Koteletts die Kotelette |
| Akkusativ | das Kotelett | die Koteletts die Kotelette |
| Dativ | dem Kotelett | den Koteletts den Koteletten |
| Genitiv | des Koteletts | der Koteletts der Kotelette |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Kotelett» (دنده) اغلب با فعلهایی میآید که روش آمادهکردن را توصیف میکنند: میتوان دنده را سرخ، کباب، مزهدار یا سوخاری کرد.
Für das Mittagessen brät er ein Kotelett in der Pfanne.
او برای ناهار یک دنده را در ماهیتابه سرخ میکند.
«Kotelett» (دنده) اغلب با توضیحاتی دربارهٔ روش آمادهکردن میآید، برای مثال «paniert» (سوخاری)، «gegrillt» (کبابشده) یا «natur» (بدون روکش سوخاری). این عبارتها توضیح میدهند که گوشت چطور سرو میشود.
Im Restaurant bestellte sie ein gegrilltes Kotelett mit Gemüse.
او در رستوران یک دندهٔ کبابشده با سبزیجات سفارش داد.
«Kotelett» (دنده) میتواند واژهٔ پایه در واژههای مرکب باشد. جزء نخست اغلب مشخص میکند گوشت از چه حیوانی است، مانند «Schweinekotelett» (دندهٔ خوک) یا «Lammkotelett» (دندهٔ بره).
Auf dem Markt kaufte ich ein frisches Lammkotelett für das Abendessen.
برای شام یک دندهٔ تازهٔ بره از بازار خریدم.