
das Kotelett
شرحة لحم
قطعة لحم تحتوي على عظم ضلع، وتكون عادةً من لحم الخنزير أو لحم العجل أو لحم الضأن، وتُقلى أو تُشوى.
Zum Abendessen gab es ein paniertes Kotelett mit Kartoffeln.
كان العشاء عبارة عن شرحة لحم مغطاة بالبقسماط مع البطاطس.
شرحة لحم / سوالف
das Kotelett, die Koteletts
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

شرحة لحم
قطعة لحم تحتوي على عظم ضلع، وتكون عادةً من لحم الخنزير أو لحم العجل أو لحم الضأن، وتُقلى أو تُشوى.
Zum Abendessen gab es ein paniertes Kotelett mit Kartoffeln.
كان العشاء عبارة عن شرحة لحم مغطاة بالبقسماط مع البطاطس.

سوالف
شريط ضيق من شعر اللحية ينمو إلى أسفل الخدين أمام الأذنين. وتُستعمل الكلمة بهذا المعنى في صيغة الجمع فقط.
Mit seinen langen Koteletten erinnert er an einen Rockmusiker aus den Siebzigerjahren.
يذكّر بشعر سوالفه الطويل بموسيقي روك من سبعينيات القرن العشرين.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Koteletts |
| Genitiv | des Koteletts |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kotelett | die Koteletts die Kotelette |
| Akkusativ | das Kotelett | die Koteletts die Kotelette |
| Dativ | dem Kotelett | den Koteletts den Koteletten |
| Genitiv | des Koteletts | der Koteletts der Kotelette |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تأتي مع «Kotelett» (شرحة لحم) أفعال تصف الطهي كثيرًا؛ فيمكن قلي شرحة اللحم أو شويها أو تتبيلها أو تغطيتها بالبقسماط.
Für das Mittagessen brät er ein Kotelett in der Pfanne.
يقلي شرحة لحم في المقلاة لتحضير الغداء.
تأتي «Kotelett» (شرحة لحم) كثيرًا مع معلومات عن طريقة تحضيرها، مثل «paniert» (مغطاة بالبقسماط) أو «gegrillt» (مشوية) أو «natur» (من دون تغطية). وتصف هذه الكلمات طريقة تقديم اللحم.
Im Restaurant bestellte sie ein gegrilltes Kotelett mit Gemüse.
طلبت في المطعم شرحة لحم مشوية مع الخضراوات.
يمكن أن تأتي «Kotelett» (شرحة لحم) كلمةً أساسية في الكلمات المركبة. وغالبًا ما يبيّن الجزء الأول الحيوان الذي أُخذ منه اللحم، كما في «Schweinekotelett» (شرحة لحم الخنزير) أو «Lammkotelett» (شرحة لحم الضأن).
Auf dem Markt kaufte ich ein frisches Lammkotelett für das Abendessen.
اشتريت من السوق شرحة لحم ضأن طازجة للعشاء.