
lateinamerikanisch
لاتینآمریکایی
مربوط به آمریکای لاتین، ساکنان، زبانها یا فرهنگ آن.
Sie tanzt leidenschaftlich gern zu lateinamerikanischer Musik wie Salsa und Merengue.
او عاشق رقصیدن با موسیقی آمریکای لاتین، مثل سالسا و مرنگه است.
لاتینآمریکایی
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

لاتینآمریکایی
مربوط به آمریکای لاتین، ساکنان، زبانها یا فرهنگ آن.
Sie tanzt leidenschaftlich gern zu lateinamerikanischer Musik wie Salsa und Merengue.
او عاشق رقصیدن با موسیقی آمریکای لاتین، مثل سالسا و مرنگه است.
| شکل پایه | lateinamerikanisch |
|---|
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به lateinamerikanisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به lateinamerikanisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به lateinamerikanisch اضافه کنید.
این صفت از «Lateinamerika» (آمریکای لاتین) گرفته شده است. پسوند «-isch» پسوند رایجی در زبان آلمانی است که با آن از اسمها، بهویژه نامهای جغرافیایی، صفت میسازند.
Die spanische Sprache ist in vielen lateinamerikanischen Ländern Amtssprache.
زبان اسپانیایی در بسیاری از کشورهای آمریکای لاتین زبان رسمی است.
با اینکه این واژه از اسم خاص «Lateinamerika» (آمریکای لاتین) گرفته شده، صفت «lateinamerikanisch» (مربوط به آمریکای لاتین) در جمله با حرف کوچک نوشته میشود. این قاعده برای صفتهایی که از نامهای جغرافیایی و با پسوند «-isch» ساخته میشوند مهم است.
Viele deutsche Firmen exportieren in den lateinamerikanischen Markt.
بسیاری از شرکتهای آلمانی به بازار آمریکای لاتین صادرات میکنند.
این صفت اغلب برای توصیف محصولات فرهنگی، مناطق جغرافیایی یا مردم به کار میرود. ترکیبهای رایج آن عبارتاند از «lateinamerikanische Musik» (موسیقی آمریکای لاتین)، «lateinamerikanische Kultur» (فرهنگ آمریکای لاتین)، «lateinamerikanische Länder» (کشورهای آمریکای لاتین) و «lateinamerikanische Küche» (آشپزی آمریکای لاتین).
Die lateinamerikanische Literatur hat viele berühmte Autoren hervorgebracht.
ادبیات آمریکای لاتین نویسندگان مشهور بسیاری را پرورش داده است.
لاتین / رومی
وقتی منظور آمریکای لاتین باشد، «lateinisch» (لاتینآمریکایی) و «lateinamerikanisch» (لاتینآمریکایی) میتوانند معنای یکسانی داشته باشند. امروزه «lateinamerikanisch» اصطلاح دقیق است؛ «lateinisch» در این کاربرد اغلب قدیمی یا نادقیق به نظر میرسد. بنابراین در نوشتههای امروزی معمولاً «lateinamerikanisch» مناسبتر است، در حالی که «lateinisch» ممکن است مثلاً در نوشتههای قدیمیتر دیده شود.

Ein aktueller Reiseführer beschreibt Salsa als lateinamerikanischen Tanz.
یک راهنمای سفر امروزی سالسا را رقصی لاتینآمریکایی توصیف میکند.
Ein älterer Reiseführer beschreibt Salsa als lateinischen Tanz.
یک راهنمای سفر قدیمی سالسا را رقصی لاتینآمریکایی توصیف میکند.