
lateinamerikanisch
لاتيني أمريكي
متعلق بأمريكا اللاتينية أو سكانها أو لغاتها أو ثقافتها.
Sie tanzt leidenschaftlich gern zu lateinamerikanischer Musik wie Salsa und Merengue.
تحب الرقص بشغف على أنغام موسيقى لاتينية أمريكية مثل السالسا والميرينغي.
لاتيني أمريكي
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

لاتيني أمريكي
متعلق بأمريكا اللاتينية أو سكانها أو لغاتها أو ثقافتها.
Sie tanzt leidenschaftlich gern zu lateinamerikanischer Musik wie Salsa und Merengue.
تحب الرقص بشغف على أنغام موسيقى لاتينية أمريكية مثل السالسا والميرينغي.
| الصيغة الأساسية | lateinamerikanisch |
|---|
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى lateinamerikanisch.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى lateinamerikanisch.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى lateinamerikanisch.
الصفة مشتقة من «Lateinamerika» (أمريكا اللاتينية). اللاحقة «-isch» هي لاحقة ألمانية شائعة لتكوين الصفات من الأسماء، ولا سيما أسماء الأماكن الجغرافية.
Die spanische Sprache ist in vielen lateinamerikanischen Ländern Amtssprache.
الإسبانية لغة رسمية في كثير من بلدان أمريكا اللاتينية.
رغم أن الكلمة مشتقة من اسم العلم «Lateinamerika» (أمريكا اللاتينية)، تُكتب الصفة «lateinamerikanisch» (لاتيني أمريكي) بحروف صغيرة داخل الجملة. وهذه قاعدة مهمة للصفات المشتقة من أسماء الأماكن الجغرافية والمنتهية باللاحقة «-isch».
Viele deutsche Firmen exportieren in den lateinamerikanischen Markt.
تصدّر شركات ألمانية كثيرة منتجاتها إلى السوق اللاتينية الأمريكية.
تُستخدم الصفة كثيرًا لوصف المنتجات الثقافية أو المناطق الجغرافية أو الأشخاص. ومن التراكيب الشائعة «lateinamerikanische Musik» (موسيقى لاتينية أمريكية)، و«lateinamerikanische Kultur» (ثقافة لاتينية أمريكية)، و«lateinamerikanische Länder» (بلدان أمريكا اللاتينية)، و«lateinamerikanische Küche» (مطبخ لاتيني أمريكي).
Die lateinamerikanische Literatur hat viele berühmte Autoren hervorgebracht.
أنجبت الأدبيات اللاتينية الأمريكية كثيرًا من المؤلفين المشهورين.
لاتيني
عند الإشارة إلى أمريكا اللاتينية، يمكن أن تعني «lateinisch» (لاتيني أمريكي) و«lateinamerikanisch» (لاتيني أمريكي) الشيء نفسه. واليوم تُعد «lateinamerikanisch» التسمية الدقيقة، بينما تبدو «lateinisch» في هذا الاستخدام قديمة أو غير دقيقة غالبًا. لذلك تناسب «lateinamerikanisch» عادةً النصوص الحالية، في حين قد ترد «lateinisch» مثلًا في النصوص الأقدم.

Ein aktueller Reiseführer beschreibt Salsa als lateinamerikanischen Tanz.
يصف دليل سفر حديث السالسا بأنها رقصة لاتينية أمريكية.
Ein älterer Reiseführer beschreibt Salsa als lateinischen Tanz.
يصف دليل سفر قديم السالسا بأنها رقصة لاتينية أمريكية.