آلمانی اسم B1 رتبه 19753

die Laube

آلاچیق

die Laube, die Lauben

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Laube، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Laube vs Pavillon

آلاچیق / ساختمان جداگانه

«⁨der Pavillon⁩» (آلاچیق) و «⁨die Laube⁩» (آلاچیق) هر دو می‌توانند محل‌های نشستنِ سرپوشیده و اغلب روبازی در باغ باشند. «⁨der Pavillon⁩» معمولاً شبیه سازه‌ای زینتی و جدا از ساختمان‌های دیگر است، در حالی که «⁨die Laube⁩» اغلب با گیاهان رونده پوشیده شده است. وقتی پوشیده بودن آن با گیاهان اهمیت دارد، از «⁨Laube⁩» استفاده کنید؛ در غیر این صورت، اغلب «⁨Pavillon⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Pavillon
Laube

In der von Wein bewachsenen Laube sitzen wir im Sommer im Schatten.

ما تابستان‌ها در آلاچیقی که تاک روی آن رشد کرده است، در سایه می‌نشینیم.

Pavillon

Der freistehende Pavillon bietet uns im Garten einen offenen Platz zum Sitzen.

آلاچیقِ جدا از ساختمان‌های دیگر، در باغ جای روبازی برای نشستن به ما می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Pavillon

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...