آلمانی اسم A2 رتبه 13138

das Gartenhaus

آلونک باغ

das Gartenhaus, die Gartenhäuser

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gartenhaus، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gartenhaus vs Hütte

کلبه / پناهگاه کوهستانی / خانه / کارخانهٔ فولاد

«⁨Hütte⁩» (کلبه) و «⁨Gartenhaus⁩» (آلونک باغ) هر دو می‌توانند به ساختمان‌های چوبیِ کوچکی در باغ اشاره کنند. «⁨Hütte⁩» (کلبه) بیشتر بر ساخت ساده یا روستایی تأکید دارد. در مقابل، «⁨Gartenhaus⁩» (آلونک باغ) به محل قرارگرفتن و کاربرد معمول آن اشاره می‌کند؛ برای نمونه، نگهداری ابزار، استفاده به‌عنوان اتاق سرگرمی یا مکانی برای گذراندن وقت.

مثال تصویری برای Hütte
Gartenhaus

Im Garten baut Mia ein Gartenhaus für ihre Geräte und Gartenmöbel.

میا در باغ یک آلونک باغ برای ابزارها و وسایل باغی‌اش می‌سازد.

Hütte

Im Garten baut Mia aus alten Brettern eine einfache Hütte.

میا در باغ با تخته‌های قدیمی یک کلبهٔ ساده می‌سازد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hütte

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...